Saigon, Saigon, Saigon !
Par anna tuyen tran le jeudi 17 janvier 2008, 13:23 - General - Lien permanent
Me voici de retour à Saigon après quelques jours de travail au Sipar. Je
crois qu'on a bien avancé sur les imagiers avec Visoth et Ratha, deux
illustrateurs khmers, qui vont avoir la chance de publier un livre bientôt, je
l'espère ! L'idée (au risque de me répéter) c'est que le Sipar a décidé
d'éditer deux des imagiers que nous avons travaillé en formation. Mon boulot
est de continuer à former Visoth et Ratha en ce qui concerne la maquette sur
Xpress (petit retour en arrière sur PC, en anglais avec un clavier querty, pas
facile !), de les aider à faire les couleurs sur l'ordi (pas facile non plus
!), et de concevoir quelques pages comme la couverture et les pages de garde.
Parfois je me demande à quoi ça sert tout ça dans un pays qui manque
cruellement de tout, de livres, certes, mais de tellement d'autres choses, et
en mêmte temps, je l'aime vraiment ce boulot. Et j'en profite parce que le
projet Valéase qui finance en grande partie mes formations se termine, en tous
cas, est en train de se terminer cette année. J'ai encore envie de remercier
Clo et Dom qui m'accueillent toujours avec chaleur et naturel dans leur joli
appartement à Phnom Penh. On revoit les amis du nouvel an, on fête
l'anniversaire de Clo, Caro me rejoint pour un week-end très shopping… Et puis
j’essaie de trouver le temps d'écrire pour en raconter davantage mais voilà, je
retrouve les potes de Saigon et tous les potins et autres nouvelles qui vont
avec, et qui brunch ce midi accompagné d'une petite manucure-pédicure pour
Caro, Ilda, Chico et Jennifer (une autre copine de Sam du Canada qui habite à
la maison) sous le soleil dans le patio, qui dîner de départ de Caro qui s'en
va à Taiwan, qui apéro le lendemain pour Caro chez Sandrine et Bert qui ne
pouvaient pas venir la veille et qui préparent leur départ en Corée pour une
semaine, et qui toujours un petit truc à faire dans la maison, tout ça, tout ça
!

Caro, Anna pour un week-end à PP

Brunch du jeudi comme on en fait trop rarement à Saigon

Commentaires
Un petit bonjour pour voir comment tu vas et te souhaiter une bonne année !
http://stephanemattern.com/Autre/sm...