The flood
Par anna tuyen tran le mardi 23 octobre 2007, 14:54 - General - Lien permanent
C'est un comble, c'est Sandrine et Matthieu qui demandent un nouveau billet
sur le blog alors qu'ils sont doute les mieux informés de ma vie, on dirait
passionnante, à Saigon. Il faut dire que j'attendais un peu quelques réactions.
C'est très étrange ce phénomène de savoir qu'on est lu, il suffit de vérifier
les statistiques (j'ai d'ailleurs battu mon record de visites par jour à savoir
111, c'est énorme !), en ayant si peu de commentaires. Je sais bien que c'est
pas toujours facile de poster un petit mot qui peut-être lu par la terre
entière. Mais la terre entière, c'est aussi moi, et j'aimerais bien un petit
effort de votre part pour continuer à être motivée à écrire. Après le Mois de
l’Image à Saigon, il y a eut un grand week-end cinéma français et ça fait du
bien d'aller au cinéma voir des films pas trop, trop naze, quoique !
Alors, j'ai vu « Hors-de-prix », sans commentaires, « Le couperet »,
pas mal mais je l'avais déjà vu ici l'année dernière, « La môme »,
superbe, et puis « Pars vite et reviens tard », pas mal non plus. Et tout
cela en présence de la plupart des réalisateurs venus présenter leur film comme
Costa Gavras ou Régis Wargnier, si, si ! J'ai vu aussi « Ratatouille
», le dernier Pixar-Disney, très rigolo dans un nouveau complexe de Saigon un
peu au bout du monde dans le district 5, mais les pop-corn sont excellents et
on a pu profiter sans le faire exprès avec Caro du « Happy wenesday!
»
Et puis, il pleut, il pleut beaucoup et très fort. C'est la fin de la saison
des pluies, les sous-sols de la ville sont remplis d'eau et quand ça tombe, ça
tombe. Ainsi, jeudi dernier, alors que Sam et sa petite famille (quatre
adultes, un bébé) s'étaient sauvés pour aller admirer la baie de Halong, je
triais tranquillement mes petites affaires dans ma chambre. Il pleut souvent
très fort et la maison a l'air de tenir le coup on ne sait pas trop comment
parce qu'elle est vieille cette maison, les murs sont peu épais. La pluie fait
un bruit délirant au-dessus de ma tête sur la taule ondulée et tout d'un coup,
je réalise que mes papiers sont mouillés. « Mais que se passe-t-il ?
», pensais-je. et là, trop tard, l'eau est entrée dans ma chambre sans que j'y
prête attention, le sol est trempé sous un centimètre d'eau. Le matelas
commence à flotter tout seul, l’eau atteint le bas de l'étagère remplie de
livres posé sur le sol. Je fais un tour dans le salon, catastrophe ! Dans
la salle de bains, c'est l'inondation, et ça coule dans toute la maison.
« Hoa oi! » J'appelle les voisins complètement paniquée. Et là, super
efficaces, Hoa et son mari maîtrise parfaitement la situation, il faut dire
qu'ils sont habitués. Hop, hop, on prend les tout petits tabourets en plastique
et on réhausse les meubles et le matelas... et on éponge quand la pluie se
calme. Hoa a tous les balais nécessaires pour se sortir d'affaire. Ça dure des
heures ce grand ménage et mon moral commence à baisser tout doucement. Je fais
sécher livres et catalogues en me disant pour la première fois que je serais
bien mieux dans mon appartement parisien. Mais j'oublie aussi que j'ai déjà eu
un terrible dégât des eaux quand mon voisin faisait ses travaux. Donc, bref,
tout arrive partout ! En début de soirée, Hoa m'apporte des petits
beignets de crevette fait-maison pour me remonter le moral. Elle est vraiment
adorable ma voisine. Elle me surveille tout le temps mais c'est pour mon
bonheur ! Quand elle voit vers une heure de l'après-midi que je n'ai pas
mangé, elle m'apporte des petits plats tout chauds délicieux. Quand il pleut et
que le linge sèche dehors, elle le met à l'abri. Je crois que je peux tout lui
demander. Depuis cet incident, je réinvestis ma chambre que j'avais un peu
laissé à l'abandon quand Chico et Ilda dormaient dedans et d'une façon générale
parce que j'y dors mal à cause du bruit. Je vais faire quelques fenêtres, j'ai
enfin commandé un lit, en bambou c'est pas le plus joli mais c'est vraiment
solide et pas cher. J'ai encore changé les rideaux, accroché quelques images
sur un fil, acheté des petites boîtes jolies en laque rouge, des lampes, des
coussins, des petits trucs quoi qui rendent l'endroit chaleureux... Et puis
aussi un cadre pour mettre la photo de Kim-Ly que Sandrine m'a donnée hier.
Vous savez, Kim-Ly, mon adorable filleule qui adore mes chansons. Je lui rends
une petite visite tous les deux jours mais Bertrand m'a dit d'arrêter de lui
apporter des cadeaux à chaque fois que je venais, bouh ! Il faut aussi que
je m'occupe de boucher les trous dans les toilettes de ma chambre, c'est là que
passe les rats et ce n'est pas parce que j'ai vu « Ratatouille » que
je vais les laisser vivre sous le tambour de la machine à laver. Et que je
trouve un tuyau de douche assez long pour pouvoir prendre des douches
confortables surtout pour Matthieu qui arrive bientôt. Du haut de ses 1m87, ça
va faire comme dans « Lost in translation » pour ceux qui s'en
souviennent. Pour info, la moyenne du tuyau de douche : 1m20 !
Sam n'aime pas trop que je raconte sa vie sur le blog. Je comprends, je
respecte. C'est pour ça que vous n'avez pas beaucoup de détails sur notre vie à
deux avec ses grands hauts et ses petits bas ou parfois l'inverse. En ce
moment, sa famille venue du Canada est là (sa mère, son père, un de ses frères
et une de ses sœurs avec son bébé de neuf mois). Ça fait beaucoup de monde dans
la maison mais c'est assez rigolo !
Côté boulot, les choses n'avancent pas beaucoup mais ça ne saurait tarder
!
Une pensée à Marie Marie aujourd'hui...

Kim-Ly dans les bras de Manna (c'est à dire, moi !)

Avec Totoro, la dernière peinture de Bertrand

Commentaires
1.87 j'vous pris.
Bon remarquez, avec l'âge, je me tasse sans doute...
Une semaine, une semaine!
Ah, je me disais bien que je me trompais... Voilà, c'est corrigé !
C'est vrai, c'est pas facile de faire des commentaires. E france c'est la routine, les ruhmes, les factures, le boulot, ... Avec ses haut et ses bas. Alors que sur ton blog, c'est une fenêtre sur le soleil, des Week-end merveilleux, des rencontres, etc... Que tu sais nous raconter si bien !
Et comme un conte, tout se termine bien. C'est vrai, après une innondation désastreuse... Tu nous laisse "l'eau" à la bouche avec de succulent beignets aux crevettes !!!
Merci, Anna, pour tout ces rayons de soleil !
le mois de novembre s'annonce,
le pire des mois
avec le changement d'heure,
la nuit qui tombe tôt,
départ le matin dans la nuit
retour dans la nuit aussi...
c'est vrai que ton blog c du bonheur anna
pour entrer dans l'hiver sans trop y penser !
t toute belle en manna
et ta filleule, drôlement jolie aussi.
bientôt la quille pour moi
hâte et appréhension à la fois...
des bisous
continus! continus! des histoires, des rebondissements! encore! encore!
Coucou, c'est nous les parisiens! Avant qu'il ne soit trop tard, saches que nous pensons toujours à toi et que nous te souhaitons une merveilleuse 3è année à Saïgon! Epanouis toi encore et encore... et continues ton blog c'est vraiment super de te lire, même si ce n'est pas régulier ça permet de prendre de tes nouvelles de temps en temps.
Nous ? On va bien merci! Nous avons déménagé il y a 3 semaines, pas loin. Si tu repasses un de ces 4 par la capitale (?), montres nous le bout de ton nez...
Bonne année à la française, je te réécris dans quelques jours pour le nouvel an chinois!
Bises,
Zoé, Vinciane et Nicolas.