Sâ-aat ! [Quelque part en Asie du Sud-Est]

C’est aussi Noël au Vietnam. Il y a des concerts tous les soirs dans le parc en face de la maison. Il y a des enfants et aussi des adultes déguisés en Père Noël partout dans la ville. Au Zen Plaza, comme aux Galeries Lafayette, les familles viennent se prendre en photo devant le Père Noël, ses rennes et son traîneau, les guirlandes, les sapins, les lumières, tout y est ! Partout, on attend des chants de Noël : « I wish you a Merry Christmas, I wish you a Merry Chrisitmas... and an happy new year! »
En vietnamien, ça donne quelque chose comme ça : « Chúc một mùa giáng sinh thật vui vẻ bên bạn bè và người thân. Chúc những người đang yêu nhận được thật nhiều lời chúc yêu thương từ người ấy, có những giây phút vui vẻ trong đêm giáng sinh an lành. Chúc tất cả một năm mới với nhiều niềm vui và hạnh phúc mới, sức khỏe và thành đạt... »
Nous, les copains, on ne se fait pas de cadeaux (vous savez comme ça m’arrange !) mais il paraît qu’on va dîner dans un excellent restau dimanche soir avec des cha gio (ou nem) au foie gras, si, si ! Mais en attendant, on bosse...

Ici, le Père Noël porte des lunettes de soleil, normal !

Des anges, des guirlandes, des sapins, des cadeaux...

et des Père Noël en moto partout dans la ville !