Il paraît que je me la pète genre expo, vernissage, installation art contemporain à Saigon... Alors dans un autre genre tout aussi branchouille, mercredi soir, à l'Institut d'échanges culturels avec la France (Idecaf), le Service de Coopération et d'Action Culturel du Consulat de France présente « D'un coup de crayon », exposition autour de la fabrication de « Kirikou et les bêtes sauvages » en présence de l'équipe du film pour notamment remercier le studio Armada. Parcours dans l'univers de la création de ce film d'animation 2D. Dessins originaux au simple trait, décors, croquis des personnages, obligations de couleur et d'échelle... Bénédicte Galup, réalisatrice, et Olivier Reynal, superviseur de production nous racontent la fabrication de Kirikou. Je ne savais pas que ce film avait été fabriqué au Vietnam ! Après quelques discours, remerciements et applaudissements, le film est projeté dans la salle de cinéma de l'Idecaf... Ça tombe bien, je ne l'ai pas vu en France ! La salle est bondée... le film est superbe, tout le monde rit beaucoup ! Je trouve ça génial de voir Kirikou, ici, à Saigon, sous-titré en Vietnamien !


Et jeudi matin, Hervé, instituteur à l'école française de Saigon, emmène sa classe de CE1 voir l'éléphant de Delphine à l'atelier Wonderful. L'éléphant n'a pas bougé, cloué au plafond. Les enfants, une vingtaine, métisses pour la plupart, sont curieux sous ce gros cul d'éléphant blanc. Les questions fusent : est-ce qu'il vole ? Il est fait en quoi ? Comment ? Pourquoi Delphine a-t-elle fait un éléphant... C'est pour décorer ! C'est une éclume là, non, une enclume ! Evidemment, je me sens dans mon élément comme avec mon lectorat en train de tester des histoires en classe ! Hervé avait fait travailler les enfants avant de venir. Ils ont fait un petit journal.
C'est quoi un artiste ?
— C'est quelqu'un qui fait quelque chose de très beau et de très bien fait. Manon
— C'est quelqu'un qui fait des choses qu'on a jamais vues. Catherine
— C'est quelqu'un qui fait qui fait de la peinture. Théo
— Ma soeur, c'est une artiste, elle dessine très bien ! Kléber

Pourquoi il fait ça, l'artiste ?
— Un artiste, il dessine pour vendre. Catherine
— Pour décorer la maison. Catherine

Comme un éléphant qui vole, qu'est-ce qui est impossible ?
— Faire mille fois le tour de la Terre. Arthur
—Quelqu'un qui saute de la tour Eiffel et qui ne meurt pas. Davy
— Des lettres qui parlent et qui marchent, un kangourou qui fait des calculs, une girafe qui se mouche toute seule. Da-Hee et Kenny
— Un mouton qui fait du hip-hop, un chien qui passe le balai, un oeuf qui pète. Anaïs et Caitlin
— Un chocolat qui mange un bonbon. Angie et My-Xuan
— Une fraise qui parle, une frite qui fait du patin à glace. Manon et Arthur
— Un chat qui parle Français, Anglais et Vietnamien. Catherine et Kim
— Un cheveu qui parle, une horloge qui mange Hervé. Jessica

Hervé demande aux enfants de dessiner leurs idées, c'est drôle... mais beaucoup dessine des bulles en écrivant des textes à l'intérieur ce qui rend plus facile le travail. Comment dessiner une fraise qui parle sans texte ou un oeuf qui pète sans « prout » ? Il y avait du chocolat qui mange des bonbons et même un mouton qui fait du hip-hop ! Hervé demande aux enfants ensuite d'écrire une histoire : « C'est l'histoire d'un éléphant qui vole et qui... » Et ils ont plein d'imagination !
A l'école, ils sont abonnés aux Belles Histoires, à Images Doc, à Wakou... Bientôt, j'irais y faire un saut !